26 February 2014 (2nd)

Another anonymous note to add to Jinx's worries

Jinx is on the phone to Ffion, who is away for a couple of days, and tells her that everything is fine;  he does not mention the latest letter, which reads, “Don’t think I have forgotten you.”   When he tells Hywel, he thinks it is the work of a crank.   Hywel has appointed Anita as a CwmFM producer, who will be working with Jinx on the “strippers” programme, which does not go down particularly well with Jinx.

Garry, preparing Dani for her CwmFM interview with Anita

Garry is giving Dani a mock interview, with a hairbrush as microphone in preparation for CwmFM’s interview;  he tells her he will treat her to a meal tonight . . . if she does well.   When Anita comes with her recording equipment to the salon, Dani is nervous, and afterwards Sheryl is put out that she did not mention the salon at all.   Dani apologises, and invites her to the Deri in the evening.

Colin asks Gaynor why she does not want him as a stripper, and she is understandably afraid he will act the fool, but does eventually capitulate.   Later Jinx talks to her and Gethin about the idea;  then Jinx visits the shop. 

Colin:  "You're getting big!  What do they feed you on?  Fertiliser?"

Colin picks up Arwen from her pram, “Come to Uncle Colin,” he says, and underneath her, Jinx is upset to find another note:  “You’re not fit to look after Arwen.”   

This note leaves Jinx highly unsettled, as it involves Arwen

He still suspects Anita, and tells her so, “Sly and underhand, just your style,” he says.   Anita is hurt that he could think that;  Hywel advises him to call the police.   WPC Thomas takes all the details, asking Jinx about his movements, and saying that they will check for fingerprints and question people;  but Jinx is not hopeful of finding the person responsible.

WPC Thomas takes the details and promises to make enquiries

When the audition time comes, only Gwynfor, whose performance we are not privileged to see, and Colin turn up;  of course, Colin cavorts around in an over-the-top manner, causing Gaynor to laugh uncontrollably.

Colin, activating the zip on his trousers — cut to the next scene, quickly

At the Deri, Garry is somewhat put out that Sheryl will be sharing their evening together, but he welcomes her;  he suggests that two therapists in one salon is better than Dani going it alone.   Sheryl says that she is keeping in touch with Wil by Skype.

Meanwhile, Gaynor is discussing a name for the proposed group, suggestions including, “Cwmderi Cockerels,” “Nuts and Bolt Boys,” and Ed throws in the name, “Deri Danglers,” but that is thought too risqué.   Colin comes up with the name “Deri’n Dangos Bois yn Borcyn”, which appears to translate as “Deri Naked Guys Show,” and is hailed as the favourite.

Anita takes Jinx a meal, and he expresses his apologies for accusing her;  he says the perpetrator seems to know exactly what he is doing, but Anita thinks he is taking too many risks.   Ffion phones to check all is well with Arwen, and Jinx says, “Enjoy Fest Noz,” (which appears to be a Breton traditional music festival — it is half-term in Wales.)   He wants to make sure that Ffion does not get to hear anything of this, and Anita promises to keep quiet.

When Sheryl leaves after the meal, Garry chides Dani for not being more considerate towards Sheryl, but Dani stresses that for him she is now just “past history.”